English below.
Bonjour l’automne et ses feuilles mortes! Pour l’accueillir quelques nouveautés dans mon dressing… Cette chemise Evans sur lequel j’ai directement craqué. J’adore les imprimés animalier (c’est certainement la Miss Fran Fine qui sommeille en moi) et donc je l’ai carrément assortie à ces baskets compensées New Look. Pour ne pas faire comme Lady Gaga et sortir à moitié nue j’ai fini le tout avec cette jupe de la nouvelle collection Carmakoma. Alors là malheureusement je suis un peu plus mitigée… La qualité est superbe comme d’habitude et la matière est une belle alternative au cuir. Par contre je suis un peu déçue pour la coupe… C’est une jupe taille haute et en prenant ma taille habituelle L (50/52), elle est un peu trop large. Elle repose donc plus sur mes hanches et donc ne donne pas exactement le même effet que sur le mannequin. Je pense quand même que pour les taille hautes Carmakoma devrait y aller par taille unique et plus par double taille (ou alors système de l’élastique à nouveau). Je préfère vous prévenir car bon les vêtements ne sont quand même pas bon marché. Finalement j’aurais peut-être mieux fait de prendre le leggings Lillium sur lequel je bavais aussi.
Hello Fall and its dead leaves! To welcome it, a couple of new things from my wardobe… First of all this gorgeous Evans shirt that I immediately added to my basket. I love animal prints (it’s probably because of my inner Miss Fran Fine), and so I have associated with these wedge sneakers from New Look. To not go out half naked like Lady Gaga I have finished this look with a skirt from the new Carmakoma collection. I am kinda on the fence with the skirt… The quality is fantastic as usual and the material is a nice alternative to real leather. But I am slightly disappointed wit the cut… It’s high-waisted and I got my usual size L (50/52) and it’s a bit too large. So it sits on my hips and doesn’t give the same look as on the model. I really think that for high-waisted skirts, Carmakoma shouldn’t do dual sizes (or maybe elasticate a bif of the skirt). I prefer to warn you because their clothes aren’t cheap. Maybe I should have bought the leggings Lillium that I had been eying for so long.
Chemise / Shirt Evans
Jupe / Skirt Fushia Carmakoma
Chaussures / Shoes New Look
Collier / Necklace Maria Francesca Pepe