Joe Biden, vice-président démocrate des Etats-Unis, en meeting de campagne à Charlotte (Caroline du Nord), le 2 octobre 2012, accuse les Républicains de vouloir surtaxes les classes moyennes.
« Comment peuvent-ils justifier une augmentation des impôts sur une classe moyenne qui a été enterrée ces quatre dernières années ? » (How can they justify raising taxes on the middle class that has been buried the last four years ?)
A la veille du premier débat télévisé entre Obama et Romney, ce lapsus est du bain béni pour le camp républicain, puisque les quatre dernières années sont celle de la présidence démocrate.