J’ai décidé de créer un post appelé ‘Top 5′ où je parlerais à chaque fois de mes cinq produits préférés d’une catégorie. J’ai déjà fait le ‘Top 5 : Mascaras’ que vous pouvez lire en cliquant ici, et aujourd’hui j’aimerai vous parler de mes cinq pinceaux favoris. Honnêtement le choix à été très simple puisque c’est les cinq pinceaux que j’utilise quotidiennement et qui ne m’ont jamais fait défaut.
I decided to create a post called ‘Top 5′ where I’ll be talking about the cinq products that I prefer in a category. I’ve already done the ‘Top 5 : Mascaras’ that you can read by clicking here, and today I’d like to talk to you about my five favorite brushes. Honestly, the choice has been really simple as these are the five brushes that I use daily and that never failed me.
- 217 Pinceau estompeur – Mac
Un classique, je crois dire sans me tromper que presque toutes les blogueuses ont ce pinceau. C’était d’ailleurs à l’époque la raison pour laquelle je l’avais acheté, et je n’ai jamais regretté mon achat. Ce pinceau est parfait pour appliquer une couleur, estomper un smokey, ou simplement estomper les démarcations entre deux couleurs.
A classic, and I might say without any doubt that almost every beauty blogger has this brush. I actually bought this pencil for this reason, and I never regreted my purchase. This pencil is perfect to apply a color, to blend a smokey eye, or simply to blend the delimitations of two colors.
- 13 Creux paupière – Sephora
Sans conteste mon pinceau favori. Il est encore plus fort pour estompé les bords de n’importe quel maquillage du plus simple au plus chargé. Honnêtement rien ne lui résiste! Je le trouve encore plus efficace que le 217 de Mac et en plus de ça il est moins cher. S’il y a bien un seul pinceau que je pourrais vous recommander, c’est celui là!
Unquestionably my favorite brush. This pencil is even better to blend the rims of any makeup from the lighest to the heaviest. Honestly nothing resists it! I find it even better than the Mac 217 and it’s cheaper. If I had to recommend only one brush, it would be this one.
- 266 Petit Biseauté – Mac
J’adore ce pinceau que j’utilise pour appliquer les fards du EyeBrow Kit de Catrice sur mes sourcils, mais aussi bien évidemment pour tracer des traits de liner. Quand j’ai envie d’un maquillage simple et discret, j’utilise un fard marron pour tracer un léger trait de liner le long de la paupière supérieure. Il est aussi très pratique lorsqu’on utilise un gel liner, il trace des traits fins ou plus épaix selon vos envies!
I love this brush that I use to apply eyeshadow on my eyebrows using the EyeBrow Kit from Catrice, but also to trace liner. When I want a simple and sublte makeup, I use a brown eyeshadow to tracer a fine line on my upper lash line. It’s also really handy when using it with a gel liner, it traces fine and thicker lines according to your wishes!
- Buffing Brush – Real Techniques
Depuis que j’ai découvert cette brosse, je n’utilise plus rien d’autre à part mes doigts peut-être. Ce pinceau est parfait pour appliquer toutes sortes de fond de teint et il permet aussi d’avoir soit un effet plus couvrant soit plus léger. Il permet de bien faire bien pénétrer le fond de teint dans la peau pour un effet des plus transparent et naturel. J’aime vraiment beaucoup ce pinceau.
Since I discovered this brush, I don’t use anything else apart maybe my fingers. This brush is perfect to apply any sort of foundation and it also helps to give different levels of coverage. It helps to make the foundation penetrate well into your skin for a more transparent and natural finish. I really love this brush.
- Stippling Brush – Real Techniques
Un achat récent mais qui pourtant ne me quitte plus! Ce pinceau est juste parfait pour appliquer des blush crème, mais aussi pour appliquer le fond de teint de manière plus légère pour un effet presque invisible!
A recent purchase that never leaves me! This perfect is just perfect to apply cream blushes, but also to apply foundation in a lighter way for an almost invisible finish!
Ces cinq pinceaux sont donc mes favoris! Et vous alors, quels sont vot 5 pinceaux préférés?!
So these brushes are definitely my favorites! What are your 5 favorite brushes?!