Dans le cadre de la loi de modernisation de l'économie les adaptations suivantes pourraient être adpotées:
- fixation par décret des dates nationales de début des soldes qui pourraient durer cinq semaines avec des dérogations possibles pour certaines zones touristiques ou frontalières,
- possibilité de deux semaines supplémentaires de soldes "libres", choisies individuellement par chaque commerçant, à condition de ne pas se terminer à moins d'un mois du début des périodes de soldes nationales,
- autorisation d'annonces de réduction de prix pour déstockage toute l'année,