Les nanars à la sauce kebab ou il était une fois le nanar venu de Turquie !

Publié le 15 février 2013 par Olivier Walmacq

Comme vous avez déjà pu le constater plusieurs fois sur ce blog, le cinéma turc, et en particulier les nanars à la sauce kebab, ont une place privilégiée. Aujourd'hui, nous vous proposons une rétrospective des principaux nanars venus de Turquie !
Attendez-vous à du lourd, du très lourd en matière de nanardise et d'excentricités en tout genre ! Les affiches de films ci-dessous annoncent déjà la couleur, moisie en l'occurrence.

Savulun Battal Gazi Geliyor, Ninja Killer, Turkish Exorcist ou Seytan, Vahsi Kan ou Turkish First Blood, Turkish Rambo, Turkish Star Trek, Turkish Star Wars, Turkish Star Wars 2, Turkish Spider-Man ou 3 Mighty Men, Turkish E.T. ou Badi, Turkish Batman, Turkish Bruce Lee, Turkish Jaws, Tarkan contre les Vikings, Supermen contre le parrain, Death Warrior, Turkish Rocky, Turkish Superman: Dans ce lot d'inepties, il est amusant de voir à quel point le cinéma turc a repris un grand nombre de succès américains: Les Dents de la Mer devient Turkish Jaws, la saga Star Wars se transforme en Turkish Star Wars, sans compter une suite, Turkish Star Wars 2. L'Exorciste devient Turkish Exorcist ou encore Star Trek devient... évidemment Turkish Star Trek !
Les super héros sont également à l'honneur avec Turkish Superman et Turkish Batman. Quant à Turkish Spider-Man, aussi connu sous le nom de 3 Mighty Men, il met en scène trois super héros, à savoir le même Spider-Man, Thor et Santo, un célèbre catcheur mexicain. Le cinéma turc a même sombré dans la bruceploitation avec Turkish Bruce Lee.
Dans tous les cas, ces productions foireuses doivent composer avec les moyens du bord. En général, les effets spéciaux sont à se pisser dessus. Les cascades sont souvent effectuées avec des trampolines. Plusieurs de ces films sont réalisés par Cetin Inanç, auteur (entre autres) de Turkish Star Wars. On retrouve également l'acteur Cüneyt Arkin dans la plupart de ses productions.
Néanmoins, tous ces nanars n'existent pas en dvd mais on en trouve un certain nombre en version originale non-sous titrée (argh !) sur youtube. Attention aux faux amis ! Par exemple, Turkish Rambo ou Korkusuz n'est pas le même film que Turkish First Blood, connu aussi sous le nom de Vahsi Kan.

Alice In Oliver