Encore des expressions. Une naissance : Sortir de sa coquille

Publié le 22 avril 2013 par Memphis

Enfin, tu es sorti de ta coquille, tu as vaincu ta timidité et tu communiques avec les autres… tu m'en vois ravie.
  • Mais, attention mon chéri ! Il y a une coquille, une inversion de lettres dans ton texte (http://www.projet-voltaire.fr/blog/origines/lorigine-de-ces-fameuses-expressions-faire-une-coquille). Tu as écrit " La grève dans les urines" au lieu de "dans les usines". Nous ne sommes pas dans les analyses médicales mais dans un devoir d'histoire me semble-t-il…
  • Quelques coquilles courantes :
  • Catin pour satin
  • Culotte pour calotte
  • Ane pour âme
  • Chandelier pour chancelier
  • Farces pour forces
  • Casernes pour cavernes
  • Urines pour usines
  • Empoisonnement pour emprisonnement
  • Chenilles pour chevilles etc.
D'accord, j'ai repris un dessin de Pâques 2005. Mais excusez-moi : je tousse, j'éternue, je crache, je me mouche, je suis fiévreuse et j'ai même renoncé à aller voir l'expo de Boudin à Jacquemart André avec mes amies. C'est vous dire ! Tout ça pour une allergie carabinée aux petites fleurs et aux jeunes feuilles. Moi qui adore voir le printemps s'installer...