Épisode 6: La traque
Merle et son équipe sont en expédition, ils découvrent un rébus laissé par Michonne, en cadavre, leur disant de faire demi-tour. Mais Michonne leur tend une embuscade et Merle avec un autre gars sont les seuls survivants. Retour chez Rick qui est en pleine discussion avec une jeune fille, à l'abri, qui rappellera dans deux heures pour savoir s' il y a de la place pour eux. Du côté de Merle, une traque de Michonne s'organise. Rick, qui est de nouveau au téléphone, avec cette fois un homme qui connait beaucoup de sa vie et même son nouveau-né. Une guerre des nerfs commence alors que son interlocuteur a raccroché. Lors d'une discussion avec Hershel, on se rend compte que Rick hallucine, il n'y a pas de tonalité au téléphone. Lors d'une inspection de la prison, on n'en apprend plus sur le passé du frère de Merle : sa mère est partie en fumée lors d'un incendie.