C'est l'affiche officielle qui circule sur le net. Ci-dessous une autre version.
"Il attend, regardant à travers la fenêtre, maître de l'univers, regardant en bas le petit peuple du depuis son château dans le ciel".
Je rappelle que la fanfiction dont est issue la trilogie s'appelait "Master of the Universe" (Maître de l'Univers) avant de s'appeler "Fifty Shades of Grey" (Cinquante Nuances de Grey)