La vidéo semble en partie tournée à Jaisalmer dont on aperçoit la forteresse et des maisons.
Le titre original, qui est en sanskrit, donc extrait de textes anciens (Mahopanishad VI.71-73), est souvent utilisé dans les discours politiques de tous bords. C'est effectivement facilement à placer.