Haaaa la fameuse scène de course au ralenti sur la plage en maillot de bain rouge. Sexy et culte. David Hasselhoff vient de « révéler » la raison de ces ralentis quasi systématiques durant une scène d’action.
Durant une intervention dans une université britannique, il a expliqué que cet effet était tout simplement utilisé par la production afin de combler des minutes d’antenne comme le rapporte le Daily Mail et Voici. Cet effet de slow motion permettait en effet à la production de livrer les épisodes prévus par la chaîne, tout en réduisant le coût de tournage. » À chaque scène d’action, on passait les courses au ralenti. Comme ça, les épisodes étaient assez longs.»