L’épluchage du cahier des dépenses du président du Conseil du trésor, Martin Coiteux, mène à la conclusion qu’il s’agit d’un budget mou, somme toute, et que le gouvernement n’a pas saisi l’opportunité qui se présentait: l’opinion publique était bien conditionnée, le gouvernement est en lune de miel et l’opposition est décimée. C’est une erreur.--- Jean-Jacques Samson