Les syndicats et les directions d'établissement ont un intérêt commun dans la préservation du caractère public du système (ndlr de santé), pour protéger leurs fesses; les premiers pour que les jobs restent dans le giron syndical, les seconds, pour conserver leurs subventions et se prémunir contre la concurrence. --- Alain Dubuc