[notes sur la création] Ludwig Hohl

Par Florence Trocmé

5
Qu'est-ce que l'art ? Une flamme. Que fait l'artiste ? Produit-il des flammes ? Guère. C'est impossible, et d'ailleurs, à quoi cela servirait-il ? Un tel feu s'éteindrait de toutes façons. Non, l'artiste dispose les éléments qui, dès l'intervention d'un autrui (lecteur, auditeur, spectateur) feront nécessairement jaillir la flamme. "
[...]
6
En art, il n'y a pas d'intérieur et d'extérieur. L'art, c'est la présence visible de la pure intériorité.
Ludwig Hohl, Notes ou De la réconciliation non prématurée, traduit de l'allemand par Etienne Barilier, Bibliothèque l'Age d'homme, 1989, p. 154.