La saison 6 de Community sur Yahoo! Screen vient de s'achever et si le groupe devrait connaître une septième saison, voire un film, il va falloir s'occuper en attendant. Un membre va ainsi rejoindre le casting de la nouvelle saison d' X-Files pour les 6 épisodes. Si l'on pouvait s'attendre à y voir Abed (Danny Pudi), c'est finalement Jeff l'heureux élu.
Joel McHale y incarnera le rôle récurrent de Tad O'Malley, un présentateur populaire d'un site d'actualité conservateur qui deviendra l'allié improbable de Fox Mulder.