Klavdij Sluban a soumis au jury un projet inspiré par sa lecture de Matsuo Bashô (1644 – 1694), poète japonais considéré comme l’un des maîtres du haïku, en particulier de ses journaux de voyage dont il écrit « mêlant prose et poésie, ces récits forment une sorte de cheminement hors du temps et de l’espace, une intrusion dans l’utopie. » Il souhaite ainsi transcrire photographiquement le voyage initiatique de Bashô, non d’un point de vue documentaire mais sensible, en transcrivant l’essence poétique de chaque étape. À cette pérégrination au libre cours sera associée une série de portraits de Japonais d’aujourd’hui accompagnés d’un texte où ils raconteront leur sentiment intime sur le Japon contemporain.
nathalie.dran@wanadoo.fr