En informatique, la latence (ou délai de transit, ou retard) est le délai de transmission dans les communications informatiques. D'où ces manettes cassées ou ces claviers auxquels il manque des touches. La maladie du gamer qui a un débit de merde.
Le ping est le temps de réponse entre l'ordi et le serveur. Plus celui-ci est élevé, plus les nerfs du gamer sont mis à l'épreuve. Il agit dans son jeu et voit la réaction de son acte seulement quelques dixièmes de secondes (de trop) après.
Dans cette animation illustrative, c'est même devenu une maladie chronique du gamer.