... la protectrice du citoyen, Raymonde St-Germain, a confirmé ce que tout le monde savait: les coupures ont affaibli le filet d’aide social et ce sont les plus démunis qui en souffrent.
Mais elle a dit une autre chose qui, à mon avis, révèle le vrai scandale: la bureaucratie, elle, n’a nullement souffert de ces coupures.
En d’autres termes, la machine à saucisses du gouvernement ne rapetisse pas quand on la prive d’argent – elle produit seulement moins de saucisses.--- Benoît Aubin