il ya d'abord eu l'anglicisation à donf : loft story, top chef, star academy, the voice, et il va y avoir maintenant, dans votre salon, le saturday night live...
mais on est passé depuis à un autre niveau... ça avait commencé soft avec 7 à 8 ou C à vous, ce style télégraphique pour initiés, et on a embrayé sur TNT, DPDA, ONPC, TPMP, DALS, VTEP… amis télespectateurs je suis sûre que ça vous parle. ben moi j’avais un peu de mal au début mais je m’y suis faite. .
m’enfin reconnaissez que les dossiers de l’écran, le grand échiquier, apostrophes ou droit de réponse, ça avait quand même de la gueule comme nom.
et je ne parle même pas du contenu.. là : OAPGAC. entendez "on n'a pas gagné au change"…