Pour filmer les pachydermes au plus près, rien de mieux qu'une caméra planquée dans une bouse à roulettes. Notre bébé éléphant va perdre de vue sa maman. Il va à se recherche et se casse la trompe le nez quand il croit la reconnaître. Il va finir quand même par la retrouver.