Rappelons que Québec offre une subvention de 8000 $ à l’achat d’un véhicule neuf électrique ou hybride rechargeable, et que l’Ontario offre pour sa part une subvention allant jusqu’à 14 000 $. Or, ces subventions coûtent aux contribuables 523 $ par tonne de GES non émise en Ontario et 288 $ par tonne au Québec.--- Germain Belzile