Dactylorhiza fuchsii (Orchis de Fuchs) : feuilles généralement maculées, l'inférieure courte, à plus grande largeur dans sa moitié supérieure, les intermédiaires lancéolées, les supérieures bractéiformes ; inflorescence dense, conique puis cylindrique ; fleurs blanches à roses, sépales latéraux dressés, sépale dorsal en casque lâche avec les pétales, labelle nettement trilobé, orné de taches et lignes roses, lobes latéraux arrondis, lobe médian plus long et souvent plus large que les latéraux, éperon grêle de la taille de l'ovaire.
Dactylorhiza fuchsii (Orchis de Fuchs) : feuilles généralement maculées, l'inférieure courte, à plus grande largeur dans sa moitié supérieure, les intermédiaires lancéolées, les supérieures bractéiformes ; inflorescence dense, conique puis cylindrique ; fleurs blanches à roses, sépales latéraux dressés, sépale dorsal en casque lâche avec les pétales, labelle nettement trilobé, orné de taches et lignes roses, lobes latéraux arrondis, lobe médian plus long et souvent plus large que les latéraux, éperon grêle de la taille de l'ovaire.