Epipactis atrorubens (Épipactis brun-rouge) : tige violacée, pubescente, flexueuse ; feuilles vertes à violacées, les inférieures ovales embrassantes, les supérieures lancéolées ; bractées égales ou plus grandes que la fleur ; inflorescence plus ou moins lâche, souvent à fleurs pendantes d'un seul côté de la tige, parfum de vanille ; fleurs violettes à pourpres, sépales et pétales étalés et pubescents sur leur face externe, hypochile cupulaire nectarifère, épichile cordiforme à bords crénelés, rostellum développé, ovaire pubescent.
Epipactis atrorubens (Épipactis brun-rouge) : tige violacée, pubescente, flexueuse ; feuilles vertes à violacées, les inférieures ovales embrassantes, les supérieures lancéolées ; bractées égales ou plus grandes que la fleur ; inflorescence plus ou moins lâche, souvent à fleurs pendantes d'un seul côté de la tige, parfum de vanille ; fleurs violettes à pourpres, sépales et pétales étalés et pubescents sur leur face externe, hypochile cupulaire nectarifère, épichile cordiforme à bords crénelés, rostellum développé, ovaire pubescent.