que tu me donnes, ancienne étoile :
Brille isolée dans ce lever de soleil
Auquel tu ne prends pas part.
*
It’s a strange courage
you give me, ancient star:
Shine alone in the sunrise
toward which you lend no part!
***
William Carlos Williams (1883-1963) – Early Poems