Au quarantième jour de mer, Ursule T. n’en pouvait plus de ramer. Son embarcation de bric et de broc progressait vaillamment la nuit à la lueur de la lune qui, sur les sillons océaniques, traçait une trajectoire nette. Mais en journée les vents le renvoyaient plusieurs miles en arrière, annihilant ses efforts nocturnes. Abattu, écœuré, affamé, Ursule T. décida de se laisser mourir quand apparut un immense hypermarché flottant rempli de vivres et d’alcools. Sachant malgré tout qu’il s’agissait d’un mirage, il décida que devenir fou restait sa seule option raisonnable et il s’y arrêta.