Après le père (D.W. Moffett remplace Brett Cullen), c’est au tour de la mère de changer de visage puisque Stephanie Niznik, Nina dans Everwood, remplace Judith Hoag qui avait joué le rôle de la seconde femme -et accessoiremnt juriste- de ce patriarche qui décide d’embarquer sa famille dans une réserve animale d’Afrique du Sud.