Helmut R dirigeait l’entreprise familiale d’une main de fer, utilisant Karl M comme homme de paille pour endosser le costume de dirigeant face aux syndicats et devant les médias. Lorsque ses malversations financières éclatèrent au grand jour, Helmut pratiqua la politique de la terre brûlée et sacrifia son homme de paille qui s’enflamma en un rien de temps. Deux ans plus tard, retombé sur ses pieds et les poches pleines, Helmut fondait une aciérie.