Magazine Culture

Phonétique

Publié le 14 mars 2010 par Orlandoderudder

On me demande pourquoi je parle de Pouilly et Paullac dans mon aricle précédent. Alors j'essplique: Il y eut, aux temps romains, des propriétaires vignerons nommés Paul, Paulus... On appela leur propriété de leur nom, suivit d'une marque grammaticale indiquant la propriét"é "ce qui appartient à Paul", Pauliacum. Seulement, l'accent tonique, en Français, selon les régions, peut aussi  se placer sur l'avant-dernière syllabe, ce qui efface la fin du mot

Bref, selon qu'on est au Nord ou au sud, on a prononcé en accentuant telle ou tele syllabe: PauliACum ou PauLI acum...l'évolution phonétique nous a donné deux noms qui paraissent différents, qui le sont, Pouilly et  Pauillac, mais qui viennent du même...c'est ça, la langue Française!


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Orlandoderudder 295 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossiers Paperblog

Magazines