Le casse-tête de la robe de demoiselle d'honneur / How to choose the perfect bridesmaid dress

Je crois que je ne suis pas la seule à avoir vu à la télé que ce soit dans des films ou dans des séries, la mariée qui habille ses demoiselles d’honneur comme des sacs et avec une coupe de robe identique (c’est vrai que toutes les filles sont faîtes de la même façon….) pour qu'elles soient toutes ses faire-valoir car après tout c’est elle la reine de la journée !! Et bien ce cliché ne passera pas par moi !! Si j'ai décidé d'avoir des demoiselles d'honneur c'est pour avoir un mélange de tradition américaines et françaises à mon mariage et les demoiselles d’honneur que j’ai choisi sont 4 filles que j’adore et à qui je veux faire plaisir et c’est pour cette raison que je leur ai fait choisir la robe qu’elles souhaitaient avec pour seule condition que celle-ci soit rose poudrée (il faut quand même que je fasse ma bridezilla !!). Pour être sûre qu’elles se distinguent également de la masse des invités, je leur ai fourni à chacune des petits accessoires pour aller avec leur tenue, tout en ayant aussi les photos en tête bien entendu ! Voici quelques conseils pour vous aider à choisir vos robes de demoiselles d’honneur : d’abord il faut respecter autant que possible le thème ou les couleurs du mariage, en principe la mariée vous guidera. Cela peut-être des robes de couleur identique, un camaïeu d'une même couleur, un arc en ciel ou les principales couleurs du mariage. Choisissez une robe qui vous va à la perfection afin que vous puissiez vous sentir à l’aise pendant toute la durée du mariage car en tant que soutien de la mariée, il faut que vous puissiez bouger à votre aise (faites de même avec vos chaussures car vous devez pouvoir être bien dedans toute la journée). Quant à la longueur, vous pouvez choisir des longueurs identiques ou si comme moi, parmi vos demoiselles d'honneur il y a une femme mariée (dites Matron of Honor en anglais) alors celle-ci doit avoir une robe plus longue que les autres... Néanmoins évitez si possible de porter une coupe trop identique à celle de la robe de la mariée au risque de lui faire de l’ombre....
Vous l'avez donc compris, le tout est bien entendu de vous faire plaisir mais aussi de faire honneur aux mariés qui vous ont confié un rôle privilégié!
I think I am not the only one who saw in different movies or TV shows, the bride who dressed her bridesmaids badly with identical dresses (because all the girls in the world have the same curves…) so they can all be her foil because she must be the queen of the day!! Well this cliché won’t go through me!! If I decided to have bridesmaids it was because I wanted a mix between American and French tradition to my wedding and the 4 girls I choose are dear to my heart so I really wanted to please them, that’s the reason why I let them choose the dress they wanted with an only condition: it must be powder pink (I still am a little bit a bridezilla!). To be sure they will stand out in all the guests; I gave them each little accessories to go with their dress, having the pictures in mind of course! Here are a few advices to help you to choose your bridesmaid dress: first of all you must respect the theme or the colours of the wedding, the bride will guide you. It can be dresses of identical colours, different shades of the same colour, a rainbow or the principal colours of the wedding. You must choose a dress that will fit you perfectly because you need to be comfortable all day long because you are there to assist the bride so you must move at ease (do the same thing for your shoes because you must wear them all day). For the length of the dress, you can choose to have the same length for all the bridesmaid except if like me you have a Matron of Honor who usually have a longer dress than the other bridesmaids... However try not to wear a dress that has the same cut as the bride because you overshadow her … As you may have understood, the big thing is to please yourself with your dress but also honour the bride and groom who gave you this privileged role!