Gonzo
Chaque semaine (le lundi en principe), un peu de la CULTURE ARABE ACTUELLE pour comprendre ce qu'elle nous dit sur l'ACTUALITE POLITIQUE ARABE. Histoire de changer un peu quelques idées reçues...
MES BLOGS
-
culture et politique arabes
http://culturepolitiquearabe.blogspot.com/
Chaque semaine (le lundi en principe), un peu de la CULTURE ARABE ACTUELLE pour comprendre ce qu'elle nous dit sur l'ACTUALITE POLITIQUE ARABE
DERNIERS ARTICLES (517)
-
La révolution de l’information et la « télé de papa »
Aujourd’hui, 70 % des Egyptiens ont un équipement qui leur permet de choisir, selon une étude d’Arab Advisors, entre plus de 500 chaînes arabophones (dont 140... Lire la suite
Publié le 04 mai 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
“Jodhaa Akbar” : ailleurs qu’en Méditerranée
Un « film indien » : dans le monde arabe, l’expression a longtemps été réservée à ces navets sentimentaux dont les copies hors d’âge faisaient l’ordinaire des... Lire la suite
Publié le 27 avril 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Retours de billets : keffiehs, boycott et “hisba”
Avez-vous reconnu l’atelier de M. Hirbawi à Hébron dont il a été question dans un précédent billet ? La photographie (merci à son auteure et à celle qui a fait... Lire la suite
Publié le 20 avril 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Le « croissant chiite » et la guerre des images saintes
Après les « images de la guerre sainte », complaisamment véhiculées par les médias qui s’obstinent à employer cette traduction parfaitement inadéquate du terme... Lire la suite
Publié le 12 avril 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Mahmoud Darwich : le feuilleton d’un héritage
Peu avant sa mort en août dernier, Mahmoud Darwich aurait confié à ses proches qu’il avait un recueil prêt à être publié. Son frère, avec un petit groupe d’amis... Lire la suite
Publié le 06 avril 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Politique et publicité : « le Liban d’abord »… dans la région !
Tous les deux, on gagne ! (تنيناتنا بنربح) répète sur tous les tons une nouvelle campagne publicitaire - en principe anonyme - que le citoyen de Beyrouth peut... Lire la suite
Publié le 30 mars 2009 -
Jérusalem, capitale “éternelle et indivisible” de la culture arabe
Depuis 1995, l’unité linguistique, et plus largement culturelle, au fondement du nationalisme arabe trouve son expression dans une initiative originale :... Lire la suite
Publié le 23 mars 2009 -
“L’arabe pour les nuls” (3) : l’empire de la troisième langue
Il arrive de temps à autre qu’un livre ait les honneurs du Parlement égyptien, mais c’est en général parce qu’un ou plusieurs députés adjurent les autorités de... Lire la suite
Publié le 16 mars 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
“L’arabe pour les nuls” (2) : les charmes sulfureux de la langue nationale
Quel rapport entre les charmes de la belle Claudia et ceux de la langue arabe ? Le fait que cette jeune irakienne, élue « miss monde arabe 2006 », débute dans l... Lire la suite
Publié le 09 mars 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
“L’arabe pour les nuls” (1) : à chaque situation, une formulation
Panneau publicitaire à Beyrouth La revue koweïtienne Al-‘arabi, une des revues culturelles les plus diffusées dans le monde arabe, célèbre son 50e anniversaire... Lire la suite
Publié le 01 mars 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Indigènes de Palestine (brève)
Voici ce que l’on peut trouver à l’entrée d’une boutique de l’aéroport international Ben Gourion, sous l’enseigne Tastes of Israel. Lire la suite
Publié le 26 février 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Douze Libanais en colère
Au nord-est de Beyrouth, la localité de Roumieh est surtout connue localement pour sa prison, la plus grande du pays, avec ses mille détenus (pour 400 places... Lire la suite
Publié le 15 février 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Le keffieh palestinien : tout un symbole
Une chronique déjà un peu lointaine avait permis de retracer une partie de l’histoire du keffieh. Récupéré dans les boutiques des grands couturiers... Lire la suite
Publié le 08 février 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Chanson et politique : Tamer Hosni à Gaza (brève)
Une nouvelle pièce au dossier : Dans le cadre de sa campagne de solidarité en faveur des victimes des bombardements, Tamer Hosni s’est rendu à Gaza où il a... Lire la suite
Publié le 05 février 2009 -
Chanson et politique : Gaza
Entre censure (arabe) et ignorance (des médias occidentaux), il est difficile d’estimer l’impact des bombardements israéliens sur Gaza auprès de l’opinion arabe. Lire la suite
Publié le 01 février 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
La chute d’une idole : les déclarations de Adel Imam sur Gaza
On le voudrait, ne serait-ce que pour les victimes, pour qu’elles ne soient pas tombées en vain, mais l’après-Gaza sera-t-il différent ? Lire la suite
Publié le 26 janvier 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Valse à Gaza (brève)
(23 janvier) On apprend aujourd’hui que le film d’Ari Folman ne sera pas diffusé commercialement au Liban. L’importation d’une oeuvre produite en Israël y est e... Lire la suite
Publié le 23 janvier 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Valse à Gaza
“Nous sommes tous Gaza”, manifestation à Beyrouth au début des bombardements. Le 11 janvier dernier, Ari Folman, le réalisateur de Valse avec Bachir, recevait... Lire la suite
Publié le 19 janvier 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Yehoshua (en 2004) : “On ne le souhaite pas, mais ce sera une guerre de...
La “une” du Hayat, 7/01/09 Responsable de la page culturelle du quotidien Al-Hayat, Abdo Wazen (عبده وازن) a publié à propos de Gaza un article, traduit par... Lire la suite
Publié le 11 janvier 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ -
Des barbares… à Gaza
Dans la blogosphère francophone, la République des lettres est une référence. Alors qu’il est loin d’être insensible au monde arabe, son auteur, Pierre... Lire la suite
Publié le 04 janvier 2009 POLITIQUE, SOCIÉTÉ