L'autre jour, à Mérida, un homme est venu me demander mon aide pour atteindre un robinet qui lui permettait de tester si l'eau allait bien circuler dans les tuyaux qu'un collègue venait de réparer sur le toit de l'immeuble où nous étions hébergés. En attendant que son collègue fasse des tests sur le toit, nous avons donc conversé un brin, et évidemment, vu mon allure de gringo, il m'a demandé d'où je venais.« Du Québec.
- Ah, Québec, Canada. Au Canada, il fait froid, non?
- À cette date, oui, c'est froid et il y a de la neige en plus. Brrr. J'aime mieux la chaleur du Yucatan.
- Oui, et novembre, c'est l'hiver, c'est l'idéal ici; il ne pleut pas beaucoup, il fait frais... »
Frais.
Cet après-midi, au Fuerte San Miguel, un des guides/gardiens nous a vu profiter d'un ventilateur dans une des salles pour nous rafraichir un peu après la longue marche sous le soleil nous ayant mené au site. Il a donc entamé une discussion avec Suzie et moi, et nous a aussi fait remarquer à quel point ces semaines-ci étaient confortablement fraiches.
Fraiches.

Mais mon ami de Mérida et le gardien de San Miguel ont raison: Pour la péninsule, 28-33 degrés, c'est effectivement frais.
Imaginez l'été.
Moi qui me plaint souvent du froid au Québec, lui préférant toujours la chaleur, et détestant avoir à enfiler des bottes, des manteaux et tuques, j'apprécie beaucoup la chaleur actuelle dans la péninsule. Jamais on ne m'entendra me plaindre qu'il fait trop chaud, même pendant les canicules. Règle générale, à part de très rares exceptions, je n'aime pas non plus l'air climatisé; je préfère les ventilateurs en cas de besoin, et tenter d'acclimater mon corps à la température ambiante.


Heureusement, nous sommes l'hiver ici, et il fait donc frais.
Une fraicheur toute relative, bien sur.
--
(Photos: Églises et rues de Campeche).
