Le train de 17h42 était annoncé depuis vingt-six minutes sur la voie B. Le couple de touristes italiens est arrivé à la gare à peine cinq minutes avant le départ : des problèmes de papiers égarés qui les mirent en retard. À 17h39, passant devant la voie A, ils se mirent à courir mais parvinrent à la voie C sans avoir trouvé la voie B. Questionnant le chef de gare désoeuvré, celui-ci haussa les épaules. Les aiguilles de l’horloge de la gare indiquaient 17h41 puis elles tremblèrent et il fut 17h43. Le train de 17h42 était parti sans eux.
