Comment ouvrir un bar à putes à Moscou

Le côté glauque des affaires quand l'URSS est redevenue la Russie 

 « Voilà comment ça marche, lui expliqua Morkhovine. Un type prends un crédit auprés d’une banque. Avec l’argent il loue un bureau, il achète une Jeep Cherokee et huit caisses de Smirnoff. Lorsqu’il a éclusé la Smirnoff, planté le Cherokee et que le bureau sent le vomi, il n’en faut pas moins rembourser le crédit. Alors il emprunte trois fois plus. Il rembourse le précédent prêt, achète le Jeep Grand Cherokee et  seize caisses d’Absolut. Lorsqu’il a éclusé la vodka, planté le Grand Cherokee … etc »

Victor Pelevine — Comment ouvrir un bar à putes à Moscou — Instructions for use

Lisant « Froid Devant » de Jean-Michel Cosnuau, je cherchais des points de convergence afin d’écrire ma légende. 

Il me suffisait de remplacer la banque par un trois fois sans frais chez Décathlon, le  Cherokee par le VTT Rockrider 500 et la Smirnoff par un bidon d’Isostar. Puis le vélo volé, remplacer le Grand Cherokee par un Gravel et les seize caisses d’Absolut par un pack de Rozanna. C’était moins rock’roll. Cependant, ce n’était pas la première fois que je me faisais baiser en donnant du pep’s à ma légende — je fais abstraction des fois où j’ai voté socialiste —. Je racontais mon délit de fuite en 76 avec la Honda dans le Gers et mon pote m’humiliait en me racontant le sien en Californie. Lui au volant d’une Malibu sur la hightway Los Angeles/Tijuana, Poncherello aux fesses et moi l’estafette de la gendarmerie sur la route de Nogaro

Quand ça veut pas…