La population vient en nombre interroger Vladimir, l’oracle éléphantesque de Bombay. Le divin pachyderme se voit offrir des fruits frais et des nectars qui sont refusés à la plupart des castes du pays. Vladimir écoute les demandes et se balance sur une patte puis sur l’autre, sa trompe oscillant à droite, à gauche. On cherche toujours à quelle offrande permettra d’atteindre le nirvâna. D’aucuns prétendent qu’il s’agit de salade de museau.
