Images du canal de la marne au rhin (1/4)

Mots-clés : SAVERNE

Guillaume, nous ayant  invités à apporter des contributions sur son antenne, je réponds aujourd'hui à cette sympathique invitation avec une série d'articles  sur un secteur du Canal de la Marne au Rhin que j'ai eu le plaisir de découvrir en Août 2006. Ces articles contiennent essentiellement des photos. Je laisse à l'ami Guillaume le soin d'apporter des compléments historiques et techniques; je sais qu'il le fera avec la culture et la maîtrise auxquelles il nous a habitués.
Commençons aujourd'hui par la belle ville de SAVERNE, sous-préfecture du Bas-Rhin, située au pied des Vosges, à l'entrée de la plaine d'Alsace
 
Le port de plaisance   Le canal en aval de l'écluse
 
L'écluse de Saverne
 
L'écluse de Saverne est une écluse à bassin d'épargne
En attendant les compléments techniques que Guillaume ne manquera pas d'apporter, je conseille d'aller voir les explications sur les écluses à bassin d'épargne sur l'excellent site: projetbabel.org/fluvial/b.htm .
Ce site "projetbabel" est une véritable mine sur le fluvial (dictionnaires,lexiques, historiques etc ...). En outre, on y apprend des nouvelles que l'on ne trouve pas (ou très peu) ailleurs; par exemple, en allant consulter:projetbabel.org/fluvial/niouz-20_Chasse-maree.htm, on apprend l'existence d'une véritable épuration à la revue "Chasse-Marée" où trois des cinq collaborateurs les plus anciens viennent d'être virés ...... ou la "démission" forcée du Président de VNF, en Juillet dernier:projetbabel.org/fluvial/niouz-19_depart_bordry.htm. Un détour par Projet babel vaut le déplacement.
Prochain article: LUTZELBOURG
Jean Louis VEY