Magazine

Un peu de rêve - Un peu d'enfance

Publié le 17 octobre 2008 par Paniervolant


C'est en visitant un site "les pensées de l'Ysa"  (que je vous conseille) où j'ai découvert cette vidéo avec une adorable petite fille, qui m'a réellement ému par sa prestation . Elle me rappelle ce film magique qu'est "Le Magicien d'Oz" qui a transporté tous les enfants dans un univers de lumière et de féérie qui leur ressemble, avec cette magnifique chanson qui était interprétée par Judy Garland, mère de Lisa Minelli. Les paroles sont très touchantes. Voici la traduction en français :

Quelque part, au delà de l'arc-en-ciel, bien plus haut, les ciels sont bleus.
Il y a une contrée dont j'ai entendu parler une fois dans une berceuse.
Quelque part, au delà des arc-en-ciel, les ciels sont bleus,
Et les rêves que tu oses rêver, deviennent réalité.

Un jour je ferai un souhait en regardant une étoile
Et je me réveillerai à l'endroit où les nuages sont loin derrière moi.
Où les ennuis fondent telles des gouttes de citron
Bien au-dessus des cheminées
C'est là que tu me trouveras.

Quelque part au delà de l'arc-en-ciel, les merlent bleus volent,
Les oiseaux volent au delà de l'arc-en-ciel,
Alors pourquoi, oh, pourquoi ne le puis-je-pas ?

Si de joyeux petits merles bleus volent,
Au-delà de l'arc-en-ciel,
Alors pourquoi, oh, pourquoi ne le puis-je-pas ?



Un peu de rêve - Un peu d'enfance



arc Pictures, Images and Photos

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Paniervolant 470 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossier Paperblog