Coupable

Trouvé sur le site internet regard conscient.net des définitions de mots qui valent leur pesant de je ne sais quoi en ces temps où les mots se dénaturent aussi sûrement que la planète se vide de ses ressources fossiles. Gros plan sur le mot coupable.
Le site indique ceci :

Le terme coupable a été introduit en français vers 1172 et provient du latin ecclésiastique culpabilis – de culpa, « faute ». Il désignait « celui qui a commis une faute aux yeux de la loi ». Le concept de culpabilité s’imposa avec la Révolution française (vers 1791) et exprimait « l’état de celui qui est coupable ». De la même origine latine vient le mot coulpe, anciennement colpe, « état de faute, négligence » puis « péché », et par métonymie « aveu du péché ». Notons que les linguistes ne font pas le lien étymologique avec le mot coup, dont l’ancienne graphie est colp – du latin colpus, « taloche, coup de poing ». Coup prit le sens usuel de « mouvement par lequel un corps en heurte un autre » ainsi que «choc qui divise, sépare», d’où couper. À l’origine, la culpabilité d’une personne dépendait de la non soumission aux lois de structuration du pouvoir et à celles du refoulement de la vérité. Le pouvoir étant présenté comme ce qui réunit et protège ceux qui s’y soumettent, la faute envers la loi était donc considérée comme un coup porté contre sa structure. Il lui était donc légitime de condamner ceux qui la mettaient en cause. En étendant l’« état de faute » à l’intimité des êtres et à l’expression des sentiments, la religion révéla son intention de dominer les hommes. Elle fit ensuite porter aux enfants, qui subissaient les coups et les interdits, le péché d’avoir mérités ces derniers, disculpant ainsi les adultes.

Ambiance sonore :