Une telenovela brésilienne en France

Les télespectateurs français disposant d’un décodeur TNT pourront prochainement découvrir d’eux-mêmes une authentique telenovela de Globo: “Da Cor do Pecado” (”De la couleur du péché”) a été achetée par IDF1 lors du dernier MIPCOM (le marché des professionnels de l’audiovisuel qui se tient chaque année à Cannes). Si cette telenovela n’est pas toute fraîche -elle a été diffusée au Brésil en 2004- elle a le mérite d’être dans l’air du temps puisqu’elle a pour protagoniste une femme noire (ce qui est exceptionnel dans les telenovelas brésiliennes qui mettent en général en scène la bourgeoisie blanche du quartier chic de Leblon à Rio). D’actualité dans une France en pleine obamania! Cela suffira-t-il pour autant à garantir son succès dans une France plutôt réfractaire aux telenovelas?

Source: O Estado de S. Paulo, 04/11