The Killers n'aiment pas qu'on se fiche d'eux!

Agrandir l'image

Les membres du groupe pop rock The Killers n’apprécient pas que l’on se moque de leur art.

Les Killers sortent un nouvel album, "Day And Age", le 24 novembre prochain. Mais avant cela ils ont présenté au public leur premier single, "Human". Dedans ils se demandent « are we human, or are we dancers » (sommes nous des humains ou bien des danseurs ?). Jusque-là rien de grave, puisque le titre est un tube en puissance.

Malheureusement pour les Killers, certains auditeurs ont eu le mauvais goût de réinterpréter la chanson. Au lieu de « dancers », certains ont compris densers... Les subtilités du langage font que ce deuxième mot veut dire « obtu ». Ce qui ne donne pas du tout un côté positif à la chanson. Et ça le groupe l’a en travers de la gorge.