Il est possible de faire des écoutes via mobiles fermés

Je viens de lire un article sur la possibilité de faire des écoutes téléphoniques vie mobile fermé, un journaliste (Philippe Madelin) a fait un interview a un spécialiste des écoutes téléphoniques qui mentionne que :

• Téléphone ouvert ou fermé, les experts peuvent accrocher votre ligne sans le moindre problème. Le téléphone devient en quelque sorte un micro d’ambiance. Si vous voulez éviter l’écoute sauvage, il faut retirer la batterie de l’appareil.
• Même en l’éteignant complètement, assure l’interlocuteur de Philippe, le téléphone peut encore être « suivi à la trace »

L'article a doit de quoi approfondir la polémique, on se rappelle qu'en Tunisie, c'était un sujet d'actualité il y a 3 à 5 ans. J'ai parlé de cet article avec un ami qui a des connaissances dans ce domaine, et il m'a dis que techniquement c'est pas possible, peut être un spécialiste pourrait nous aider à y avoir plus clair!