Nevada, Etats-Unis - Un petit garçon de six ans a reçu pour son anniversaire le plus beau cadeau qu'il ait jamais eu : son père, spécialement rentré du front en Irak.
Gabriel Hurles était tellement absorbé par les gâteaux que sa mère avait ramenés pour toute sa classe, qu'il n'a même pas remarqué le gros cadeau qui l'attendait. C'est un camarade qui lui a fait remarquer la présence du paquet. En le déballant le petit garçon a eu la surprise de voir qu'il contenait... Son père.
Casey Hurles, 23 ans, est mécanicien dans l'armée américaine. Il était parti en Irak depuis le mois de juin et n'avait pas revu sa famille depuis. Lorsqu'il a su que ses congés coïncidaient avec l'anniversaire de son fils, il a décidé de lui faire la surprise en se cachant dans un énorme carton.