
Pat Burns : Salut Vincent! Hey, j'fais d'la radio sur CKAC chaque pis j'ma te dire une affaire, y t'ont pas oublié. Y t'attendent encore, mon homme!
Vincent Lecavalier : Ah Ouien? Sont à vendre y parait?
Pat Burns : oui...

Vincent Lecavalier : Ouien, les nouveaux propriétaires, j'viens de vivre ça ici à Tampa Bay, pis c'est pas toujours drôle... Comment va Laraque? C'tu vrai qu'y est rendu alcolo?
Pat Burns : Ben non, c'est juste du niaisage de paparazzis qui inventent n'importe quoi...
Vincent Lecavalier : Ah...Pis Higgins, c'tu vrai qu'y a violé une fille?
Pat Burns : Ben non, c'est juste du niaisage de paparazzis qui inventent n'importe quoi...
Vincent Lecavalier : Ah...Pis Price, c'tu vrai qu'y adétourné une mineure?
Pat Burns : Ben non, c'est juste du niaisage de paparazzis qui inventent n'importe quoi...
Vincent Lecavalier : Ah...Pis les frères K, c'tu vrai qu'y font d'la coke?
Pat Burns : Ben non, c'est juste du niaisage de paparazzis qui inventent n'importe quoi...
Vincent Lecavalier : Ah...Pis Carbo, c'tu vrai qu'y vont sortir une vérité hot un moment donné?
Pat Burns : Ça, c'pas clair encore.
Vincent Lecavalier : Ah...Pis ça va être qui le prochain coach?
Pat Burns : On en sait rien?
Vincent Lecavalier : Ah...Pis à ton avis, les Canandiens ont-tu plus de chance de gagner une Coupe Stanley dans les prochaines années que nous autres?
Pat Burns : Aucune idée mon gars
Vincent Lecavalier : Ah...Sais-tu, j'pense que j'va rester ici au lieu d'aller m'enligner avec une équipe qui est sûrement aussi capable que le Lightning de faire preuve d'incompétence et de médiocrité...tu diras au monde de Montréal que je les aime beaucoup, par exemple!