Paru le 2009-04-29 21:32:00
Alberta, Canada - Une province canadienne sans littoral a utilisé les images d'une plage anglaise pour promouvoir le tourisme local.
Les créateurs de la publicité, qui vise à faire venir les touristes dans la région, ont utilisé les images d'un couple courant sur la plage de Bamburg, dans le Northumberland. La réalité a été révélée par Peter Bailey, un Canadien passionné de bateau, qui a analysé la publicité et a recherché quelle étendue d'eau était représentée. Après examen, il a découvert que la plage était à plus de 8 heures d'avion de l'Alberta, en Angleterre.
Pour Olga Guthrie, la directrice des affaires publiques de l'État, "les images montrent l'implication des Albertains dans l'avenir du monde. Nous n'avions pas l'intention de faire croire que l'endroit montré était l'Alberta."