Magazine Science & vie

Adi: petit chien à adopter

Publié le 18 mai 2009 par Maaxtal

Né avec un handicap,train arrière paralysé ,il a été découvert dans une canalisation avec sa mère et ses frères.Pendant longtemps ,des operations,des programmes ont été tentés sans succès.La dure loi de la nature a été remise à sa salvatrice,qui a du faire un choix effroyable.Choix qui je le rappelle est interdit pour un être humain,entre la vie ou l'euthanasie.Ce choix a été fait.A savoir que toute sa vie ,ce petit bonhomme devra vivre avec le système de la charette,pour pouvoir se déplacer.Nous cherchons actuellement une famille prête à lui consacrer du temps ,et beaucoup d'amour.Car si on lui a laissé le choix de vie,c'est qu'il a aussi droit  à un peu  de tendresse.

Mais je me pose toujours la même question:

Pourquoi ici en roumanie,ou la misère des animaux est si grande?

version traduite(en français):

Adi est un des petits des eaux usées, ne peut malheureusement pas utiliser le bas du dos.
Suivi jours terribles dans lesquelles nous, comme nous l'avons de Dieu, vous aviez à choisir entre l'euthanasie et de laisser ça comme ça, il ya le camp, avec sa mère et surioarele.
Nous avons commencé avec un traitement, et a voulu l'emmener à la thérapie au laser, mais aujourd'hui je comprends que l'on ne peut guérir.
Nous nous sommes réveillés avec des projets, il ya une semaine, dans le même seuil de problèmes. Nous avons conseillé et j'ai décidé ceci: mai, il a une belle vie que quelqu'un donne à un homme une chance et l'accepter dans sa vie, si petite, dans des charrettes, mais terriblement beau et avec un désir ardent de vivre.
D'autre part, si il n'y avait pas de place pour lui à côté de sa mère ne peut pas être renvoyé, car il va bientôt remplir la vilaine blessure qui cause de terribles souffrances.
Nous avons commencé à afficher des annonces, c'est sa chance et nous efforcer de trouver cet homme si ... quelque part. 0723138424 phoenix_animale@yahoo.com

Adi:petit chien à adopter

                                  Version Originale:(en roumain)Adi este unul dintre puiutii scosi din canalizare, din pacate nu-si poate folosi labutele din spate.
Au urmat zile cumplite in care noi, ca si cum am fi Dumnezeu, trebuia sa decidem intre eutanasie si sa-l lasam asa, acolo pe camp, alaturi de mama si surioarele lui.
Am inceput printr-un tratament, si vroiam sa-l ducem la terapia cu laser insa azi am inteles ca nu poate fi vindecat.
Ne-am trezit proiectati cu o saptamana in urma, in pragul aceleiasi probleme. Ne-am sfatuit si am decis asta: el poate avea o viata frumoasa, daca cineva, un OM ii da o sansa si-l accepta in viata lui asa mic, in carut, insa teribil de frumos si cu o dorinta arzatoare de viata.
Pe de alta parte daca nu o sa existe un loc pentru el, alaturi de mama lui nu poate fi intors caci in curand se va umple de rani urate care ii vor cauza suferinte groaznice.
Noi am inceput sa postam anunturi, este sansa lui aceasta si chiar ne straduim sa gasim acel om daca exista... undeva. 0723138424 phoenix_animale@ yahoo.com  

Adi:petit chien à adopter

 


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Maaxtal 294 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazine