Ce nouveau dispositif permettrait de recomposer pour chacun des écrans une mise en page adaptée en termes de couleurs, de taille et d'enchaînement des pages, le tout à partir des éléments d'origine qui ont servi à l'édition imprimée. « La maquette d'une revue est d'abord pensée pour une lecture sur papier, mais le contenu originel peut être diffusé sur divers autres supports, à condition qu'il soit présenté sous une forme idoine », a expliqué un ingénieur de Sharp, cité par l'AFP.
Sharp, qui est numéro un des écrans à cristaux liquides au Japon, est aussi associé au groupe de presse Impress Holdings, à l'éditeur Shueisha et à la société d'impression et technologies Toppan Printing.
