Magazine Côté Femmes

Portraits de village au Sabah

Publié le 30 août 2009 par Littlestylebox

Portraits de village au Sabah


Voilà, toutes les bonnes choses ont une fin, même les vacances... (sniff) Je pense que vous avez maintenant eu un bon aperçu des richesses naturelles de l'île de Bornéo. Alors pour finir, je voulais vous dire quelques mots sur les habitants de ce petit paradis terrestre.
J'ai rarement vu une population aussi accueillante qu'au Sabah: que ce soit en ville comme à Kota Kinabalu, dans le petit village de Semporna ou sur une île perdue comme Pulau Mabul, les malais (et les philippins) sont d'une gentillesse à toute épreuve. Ils ont toujours le sourire, jamais agressifs, jamais à essayer de vous soutirer quelques ringgits de plus... Ils restent toujours cools et décontractés. Je n'ai rarement vu un pays où l'on se sent autant en sécurité, même seul dans des villages branlants sur pilotis.
J'ai pu profiter de ce voyage pour faire pas mal de portraits de la population locale. Depuis maintenant trois ans, je pars toujours en voyage avec une imprimante portable fonctionnant sur batterie, ce qui me permet de prendre des photos des gens et de leur donner immédiatement après (comme sur la photo ci-dessus). Ce système permet aussitôt de casser l'appréhension ou la frustration face à la caméra. Il permet de franchir la barrière de la langue et ouvre pas mal de portes. Cela change complètement l'accueil qu'on peut avoir: on n'est pas le simple touriste qui s'invite chez les gens, prend une photo et s'en va sans rien dire. Il y a un moment de partage. Cela permet de laisser une trace, comme un remerciement pour avoir partagé ce moment d'intimité.
Ces séries sont souvent les plus belles que j'ai pu réaliser. Au Cambodge, au Laos comme au Sabah, les gens n'ont que peu d'occasions d'avoir une photo d'eux mêmes. Les appareils photos sont rares et chers, les tirages encore plus. Alors que nous sommes complètement blasés par notre image photographique, la photo a beaucoup plus de valeurs pour eux et provoque nombre de réactions: joie, rires, excitation mais aussi peur, déception ou colère.
A l'origine, je prenais en photo les personnes tenant en main leur propre photo. Le résultat est beau et surprenant (on peut voir cette série sur mon ancien blog). Pour ce voyage au Sabah, je me suis concentré plus sur le portrait lui même. Les conditions aussi plus chaotiques des prises de vue (se finissant souvent par une bousculade) ne permettaient pas non plus de prendre ces portraits dans des conditions optimales.
Je vous laisse regarder le résultat...

Portraits de village au Sabah
Sur cette photo de groupe, on voit 3 personnes tenant des tirages que j'ai effectué pour des portraits. Au final entre les portraits individuels et les photos de groupe, j'ai du distribuer une centaine de photos pendant le voyage. Pour les photos de groupe, c'était toujours assez compliqué, aussi je donnais la photo au plus âgé ou en faisait plusieurs tirages.


Portraits de village au Sabah


Portraits de village au Sabah
Une famille au complet... Intéressant de voir les différentes réactions face à la caméra.


Portraits de village au Sabah
Aux heures chaudes, les habitants se retrouvent sous les maisons pour lézarder bien à l'abri du soleil !


Portraits de village au Sabah


Portraits de village au Sabah
Sur les marchés, les prises de vue finissent le plus souvent en cohue. Une fois un homme m'a pris à part en me disant 'You have to come with me, it's not safe here'. Au final, il voulait juste me tirer de la foule pour que je puisse prendre sa photo...


Portraits de village au Sabah
Une famille quasiment au complet (avec la grand mère que vous avez déjà vu avant...). Par la suite, j'ai pris des portraits individuels des membres dans leur cadre quotidien.


Portraits de village au Sabah
Les photos m'ont permis de pénétrer à l'intérieur de pas mal de maisons. Les personnes voulaient poser dans leur environnement quotidien et je les aiguillais pour trouver le bon endroit. En voyant les maisons sur pilotis de l'extérieur, on est très loin de se douter de l'aménagement intérieur. On rentre souvent dans la salle principale tapissée de lino, où trône la télévision, tandis que trainent dans le coin les matelas pliés qui servent pour la nuit. C'est pour la plupart des familles cette seule salle qui accueillera toutes les générations. Accolée à cette salle, on trouvera une petite cuisine rudimentaire et une salle de bain. L'eau est amenée par baquet à partir d'un point d'eau du village.
J'aime au final beaucoup cette photo. Vous remarquerez les deux femmes qui posent très fièrement, les posters de femmes voilées sur le mur...


Portraits de village au Sabah
Une autre photo prise dans une cuisine sur pilotis, on voit la lumière filtrer par les espaces des plinthes du sol. Comme vous le voyez, l'installation est plutôt rudimentaire. J'ai été surpris par le nombre de pôts d'épices (tous les pots sur le mur de droite !).
Pour une fois, la lumière était mon amie (je suis un habitué des mauvais contre jour).


Portraits de village au Sabah
Dans le living room: vous remarquerez l'étalage de peluches sur les meubles !


Portraits de village au Sabah


Portraits de village au Sabah
Pour cette photo, la mère voulait absolument que je prenne ses bébés au milieu du salon afin de pouvoir faire admirer ses deux télés et sa grosse chaine hifi. On est parfois surpris de ce qu'on peut trouver dans ces maisons sur pilotis.


Portraits de village au Sabah
Les enfants sont toujours les premiers candidats pour prendre une photo !


Portraits de village au Sabah
J'adore cette photo, tout simplement...


Portraits de village au Sabah


Portraits de village au Sabah


Portraits de village au Sabah


Portraits de village au Sabah


Portraits de village au Sabah


Portraits de village au Sabah
C'est ce qu'on appelle avoir peur face à la caméra


Portraits de village au Sabah
Trop cool ce tshirt !


Portraits de village au Sabah
Et un joli clin d'oeil pour finir !


Voilà, c'était le dernier post sur mes vacances à Bornéo... Parmi les plus belles que j'ai pu faire jusqu'à présent ! Si vous cherchez une destination originale pour l'année prochaine, n'hésitez plus !

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Littlestylebox 194 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte