La nageuse française aurait choisi de mettre un terme à sa carrière.
Après avoir annoncé une pause dans sa carrière de nageuse au début de l'année et ne participant à aucune compétition en 2009, il semblerait maintenant que Laure Manaudou ait décidé d'arrêter définitivement la natation....