2500 euros pour garder son permis de conduire (reportage France2)

Si nul n’est censé ignorer la loi, mieux vaut la connaître ainsi qu'un bon avocat que l’on remercie... 
J'ajouterai une question personnelle : pourquoi en France les permis accordés par le passé de façon définitive ont-ils pu être transformés en permis à points alors qu'aux Pays Bas seuls les nouveaux permis ont pu être soumis aux points ?