Là où Al-Qaïda et ses alliés tenteront d'établir une emprise, que ce soit en Somalie, au Yémen ou ailleurs, ils devront se heurter à une pression croissante et à de solides partenariats.Elle peut être interprétée de différentes manières. Il est raisonnable d'estimer que les Etats-Unis vont poursuivre leur lutte contre Al-Qaïda en Somalie et au Yémen par l'intermédiaire d'alliés comme l'Arabie Saoudite, l'Éthiopie ou le Yémen. Une question subsiste. Quelle est la limite de cette pression croissante ? Une intervention américaine directe ? L'avenir le dira sans doute et nous réserve quelques surprises.Lire le discours d'Obama :
- en anglais : Remarks by the President in Address to the Nation on the Way Forward in Afghanistan and
- en français : La stratégie d'avenir en Afghanistan et au Pakistan
- en espagnol : SOBRE EL CAMINO HACIA ADELANTE EN AFGANISTÁN Y PAKISTÁN
- en arabe
- autres langues