Magazine Internet

Vocabulaire de l'informatique et de l'Internet

Publié le 05 janvier 2010 par Easyconcept

La France essaye depuis de nombreuses années d'éviter les termes d'origine anglaise. S'il est un domaine dans lequel il y a fort à faire, c'est bien dans le domaine de l'informatique et d'Internet.

La Commission générale de terminologie et de néologie a publié ses nouveaux termes francisés pour les domaines de l’Informatique et de l’Internet.

Quelques exemples :

  • mailer daemon : démon de messagerie
  • opt-in : option d'adhésion
  • opt-out : option de retrait
  • package : offre groupée
  • skyscraper : bannière
  • Web service : service de la toile

Sont-ils tous judicieux ? Ça, c'est une autre histoire...


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Easyconcept 136 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazine