iTablet : démenti d'Orange

Orange Angleterre a démenti les propos de Stéphane Richard à propos du futur produit d'Apple (voir l'article Confirmation de la Tablet Apple par Orange !).
Orange UK donne l'explication suivante :
"les propos du numéro 2 d'Orange ont été sortis de leur contexte et interprétés en anglais".
Bel exemple de langue de bois ;-)
La déclaration précise également :
"Ces réponses ne reflètent en rien une confirmation d'Orange de l'existence de ce supposé produit. Le représentant d'Orange confirmait simplement qu'il était au courant des spéculations entourant un lancement et qu'Orange serait ravie d'avoir un tel produit s'il s'avérait qu'il existe".